Jung und mutig * Joung and brave
Tierleben * Life of animals · 29. September 2021
Überraschender Besuch eines einjährigen Rehbocks im sommerlichen Garten *** Surprise visit of one year old roebuck in summer garden

Riesige Sandsteinsäulen mitten im Wald
Die Heunesäulen bei Miltenberg erzählen Geschichten aus der kunsthistorischen Vergangenheit im Maintal.

Junger Sperber blickt mutig in die Welt
Tierleben * Life of animals · 11. Juni 2021
Warum es nicht das Schlechteste ist, den Kopf voller Flausen zu haben. * Why having a head full of fluff isn't the worst thing in the world.

Sex sells –  Wie Pflanzen Tiere täuschen * Sex sells - How plants deceive animals
Die seltene Hummel-Ragwurz (Ophrys holoserica) lockt männliche Langhornbienen an, indem sie eine weibliche Biene vortäuscht. *** The rare late pider-orchid Ophrys holoserica attracts male long-horned bees by pretending to be a female.

Makroaufnahme von vier Leberblümchen von der Morgensonne beschienen
Das Leberblümchen (Hepatica nobilis) ist einer der schönsten und ersten unserer Frühlingsblüher im Wald. *** The liverwort (Hepatica nobilis) is one of the most beautiful and first of our spring flowering plants in the forest.

Einige Blüten des Märzenbechers im weichen Morgenlicht
Pflanzenleben * Life of plants · 10. April 2021
Hier verrate ich euch eine Top-Location für vielseitige Pfanzenfotografie in Deutschland ... *** Here I reveal a top location for versatile plant photography in Germany ...

Wegen Umbau geschlossen: Das Hotel “Zur Krötenhochzeit“ * Closed for renovation: The hotel "To toad's wedding"
Tierleben * Life of animals · 03. April 2021
Neulich am Fischteich oder warum das Hotel "Zur Krötenhochzeit" gerade geschlossen hat ... *** The other day at the fish pond or why the hotel "To toad's wedding" has just closed ...

Schlagseitensonner mit Frostschutz im Blut * Whip-sonner with antifreeze in the blood
Tierleben * Life of animals · 02. April 2021
Warum der Zitronenfalter einer der ersten Schmetterlinge ist, die uns im neuen Jahr besuchen ... *** Why the lemon butterfly is one of the first butterflies to visit us in the new year ...

Das ganz alltägliche Risiko oder: Die Lorchel lass stehn, die Morchel kannst nehm‘ * The everyday risk